韩雪的<<飘雪>>的韩文歌名叫什么

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 09:19:38

韩雪唱的飘雪的韩文版是朴孝信的《雪之花》,也就是韩剧《对不起,我爱你》的主题曲

韩雪唱的飘雪的日文版是中岛美嘉的《雪の花》

原版明明是中岛美嘉的《雪之华》是华!!!

雪之华

别质疑专家!
其实是翻译问题 日文是“雪の萢”
就是小雪花把
给你个歌词
中岛美嘉 - 雪の华
[00:28.13]作词:satomi
[00:30.13]作曲:松本良喜
[00:32.13]编曲:松本良喜
[00:34.13]
[00:36.13]のびた人阴(かげ)を 舗道に并べ
[00:42.21]夕暗のなかをキミと歩いてる
[00:48.75]手を繋いでいつまでもずっと
[00:55.40]そばにいれたなら泣けちゃうくらい
[01:01.65]
[01:03.49]风が冷たくなって
[01:09.99]冬の匂いがした
[01:16.61]そろそろこの街に
[01:21.87]キミと近付ける季节がくる
[01:29.85]今年、最初の雪の华を
[01:36.01]2人寄り添って
[01:39.77]眺めているこの时间(とき)に
[01:43.64]シアワセがあふれだす
[01:47.50]甘えとか弱さじゃない
[01:52.50]ただ、キミを爱してる
[01:56.38]心からそう思った
[02:02.18]
[02:13.56]キミがいると どんなことでも
[02:20.02]乗りきれるような気持ちになってる
[02:26.60]こんな日々がいつまでもきっと
[02:33.34]続いてくことを祈っているよ
[02:40.17]
[02:41.47]风が窓を揺らした
[02:47.79]夜は揺り起こして
[02:54.42]どんな悲しいことも
[02:59.77]ボクが笑颜へと変えてあげる
[03:07.75]舞い落ちてきた雪の华が
[03:13.87]窓の外ずっと